Als Lisa hoogte krijgt over een man in het Amerikaanse Los Angeles die een vastgeketende moederhond en haar puppy’s in zijn achtertuin heeft leven, haast ze zich om naar de wat ruige omgeving toe te gaan. Gelukkig zou de eigenaar van het terrein haar binnen laten waar ze inderdaad verschillende honden aantreft. Ze leven in erbarmelijke omstandigheden. Vooral één van de honden is er slecht aan toe: graatmager, vastgeketend en doodongelukkig. Lisa stelt voor om de honden mee te nemen zodat ze de verzorging en liefde krijgen die de verwaarloosde beestjes verdienen. Daar stemt de man gelukkig mee in. Als ze naar het vastgeketende teefje loopt, zegt de eigenaar echter fel tegen haar: “Zij gaat niet met je mee”.
Gelukkig besluit Lisa toch nog om door te zetten om zo de man te overtuigen het beestje af te staan. Hieronder zie je hoe de eigenaar van de verwaarloosde honden daarop reageert.