Adriane en Spencer wachten samen met de kleine hond Emma tevergeefs op haar baasjes die de viervoeter buiten een asiel hebben gedumpt. Dat hadden ze beter kunnen weten natuurlijk, want het arme dier werd achtergelaten met haar speeltjes bij haar. Emma is 14 jaar oud en toch haalden haar vorige eigenaren het in hun hoofd om het dier te dumpen. Dat gebeurde in een krat, met wat speeltjes en een deken. In eerste instantie besluiten Adriane en Spencer om het beestje tijdelijk op te vangen, want ze hadden onlangs ook al een paar andere honden geadopteerd.
Maar zoals je misschien wel ziet aankomen, besluit het stel om ook Emma definitief in huis te nemen. Zo hoeft de oude hond in ieder geval geen zorgen te maken meer over haar laatste jaren. Geniet er nog even van Emma!