De Canadese Diane Fillion is een vrouw die nergens voor terugdeinst, ook niet voor een beer. Als ze met haar rottweiler Ozzy in de tuin is in de Canadese provincie Manitoba wordt ze ineens opgeschrikt door een zwarte beer die haar tuin binnen rent. Het gaat om een moederbeer die de hond aanvalt. Diane schroomt er niet voor om met een stok op de beer af te lopen. Wel komt ze daarbij ten val, maar op dat moment beseft ze waarschijnlijk niet goed wat er zojuist is gebeurd. Dat doet ze wel als ze ze de bewakingsbeelden ziet.
De laatste tijd worden er wel vaker beren gespot in de regio, wat weer alles te maken heeft met de geringe regenval. De dieren zijn op zoek naar waterbronnen. Zwarte beren zijn overigens niet agressief, maar kunnen wel hun jongen beschermen.