Je realiseert je niet dat op sommige plekken in de wereld beren heel dicht bij de bewoonde maatschappij leven. Deze familie in New Jersey kwam daar op een wel heel schattige (en gevaarlijke) manier achter toen ze een moederbeer en haar vijf jonkies zagen spelen in hun zwembad!