Bij Hope for Paws doen ze er alles aan om dieren in nood te helpen, maar soms weten de zwerfdieren geen houding te geven. Ze kennen immers alleen maar leed en angst en willen daarom liever zo ver mogelijk uit de buurt blijven van mensen. Logisch, want je kunt het de arme dieren geen ongelijk geven. De arme hond Conan is één van de honden die op straat leeft en helaas laat ‘ie zich niet benaderen door de toppers van de dierenwelzijnsorganisatie uit het Amerikaanse Los Angeles. Gelukkig zijn de dierenvrienden inmiddels wel zo ervaren genoeg dat ze precies weten wat wel zal helpen: een cheese burger.
Zie maar eens hoe de tot dan toe lastige reddingsactie ineens helemaal omslaat. Zo makkelijk kan het dus zijn!