Het leek een makkelijke reddingsactie te worden, deze twee kleine verdwaalde hondjes die door de straten van Los Angeles liepen. De reddingswerkers hadden echter niet gerekend op het wantrouwen van één van de hondjes, waardoor ze maar niet dichtbij konden komen. Door eerst het zenuwachtige hondje te vangen, hoopten ze dat haar vriendje zich vanzelf bij hen zou voegen. En dat gebeurde. Het kleintje wilde samen blijven met zijn vriendinnetje en gaf zich meteen gewonnen. Wat een prachtig voorbeeld van trouw en genegenheid!
